Merge branch '40-change-customer-facing-product-name-to-reseed' into 'develop'

Rebrand product to ReSeeD

Closes #40 and FDM/rdm-system/antleaf-projectmanagement#323

See merge request !233

hyrax/config/locales/hyrax.de.yml

@@ -54,5 +54,5 @@ de:
       service_html: Ein Dienst von <a href="http://samvera.org/" class="navbar-link" target="_blank">Samvera</a> .
     institution_name: Institution
     institution_name_full: Name des Instituts
-    product_name: RDMS
+    product_name: ReSeeD
     product_twitter_handle: "@SamveraRepo"

hyrax/config/locales/hyrax.en.yml

@@ -433,7 +433,7 @@ en:
           works_listing: Works (datasets) listing
           you_manage: "<strong>%{total_count} works (datasets)</strong> you can manage in the repository"
           you_own: "<strong>%{total_count} works (datasets)</strong> you own in the repository"
-    product_name: RDMS
+    product_name: ReSeeD
     product_twitter_handle: "@SamveraRepo"
     notifications:
       preparing_download: