shutdown procedure
this could either be triggered remotely by disconnectFromHost.m or locally in stopExperiment.m (conditionally depending on setup) or both
- autocopy results (have at least a button in clientPanel)
- delete Experiment folder (as option)
- repair / update initOTBR, myHardwareSetup, myParadigmSetup
- info to clientPanel that experiment is completed