use population centres instead of provinces' centroid for heat demand determination

currently heat demands have been derived at the centroid of each province, which is not a good assumption for canada, where most population lives close to the US-border